※本記事にはプロモーション(広告)が含まれます。
ベトナム旅行で英語は通じる?ホーチミン・ハノイを旅した私が正直に教えます
ベトナム旅行を考えているあなた、こんな不安はありませんか?
「ベトナムって英語通じるの?」
「フォーとか路上グルメ、どうやって注文するの?」
東南アジアの中でもベトナムは英語事情がちょっと独特です。
私はホーチミン・ハノイ・ダナンを旅しましたが、「思ったより通じる場所」と「全然通じない場所」の差がすごく大きい。
この記事では、実際に旅した経験をもとに「ベトナムの英語事情」を正直にお伝えします。
結論:ベトナムは観光地とローカルの差が激しい
先に結論から。
| 場所 | 英語の通じやすさ |
|---|---|
| ホテル | ◎ ほぼ通じる |
| 観光地・博物館 | ○ だいたい通じる |
| カフェ・観光客向けレストラン | ○ メニューも英語あり |
| 路上フォー・ローカル食堂 | × ほぼ通じない |
| Grabバイク・タクシー | △ アプリで解決 |
| 市場・路上屋台 | × 数字と指差しが命 |
観光エリアに絞れば英語でまわれます。でもローカルなベトナムを楽しみたいなら、英語はほぼ通用しないと思っておいた方がいいです。
エリア別!ホーチミン・ハノイ・ダナンの英語事情
ホーチミン:観光エリアは英語OK、でも二極化が激しい
ホーチミンはベトナム最大の都市で、外国人旅行者も多い国際都市です。
バックパッカー街として有名なファングーラオ通り周辺は英語が通じやすく、レストランもメニューが英語・日本語対応していることが多いです。
ベンタイン市場も観光客慣れしているので、英語と数字でなんとかなります。
ただし一歩外れると一気にローカルに。
路上のフォー屋さんや地元の食堂は英語ゼロが当たり前。でもそのローカル感こそベトナム旅行の醍醐味だったりします。
ハノイ:ホーチミンより少し通じにくい印象
ハノイはベトナムの首都ですが、ホーチミンよりも少し英語が通じにくい印象でした。
ホアンキエム湖周辺の旧市街は観光地化されているので英語対応しているお店が多い一方、ちょっと外れると言葉の壁を感じます。
ただしハノイは世界中のバックパッカーが集まるエリアでもあるので、旅行者同士のコミュニティで情報収集しやすいです。
ダナン:英語が一番通じやすく旅しやすい
ダナンは近年急速に観光地化が進んでいて、英語が一番通じやすいと感じました。
ミーケービーチ周辺のリゾートホテルや、ダナン市内のレストランは英語対応がしっかりしています。
観光地(バーナーヒルズ・ホイアンなど)のスタッフも英語が話せる人が多く、初心者でも旅しやすいエリアです。
ベトナム旅行で実際に使った英語フレーズ
ホテルでよく使うフレーズ
チェックイン:I have a reservation. My name is ○○.
朝食の場所:Where is the breakfast?
タオル追加:Can I have more towels?
荷物を預ける:Can I store my luggage here?
ベトナムのホテルスタッフ(特に3つ星以上)は英語が上手な人が多いです。
移動・Grabで使うフレーズ
ベトナムでもGrabアプリが超便利です。アプリ上で目的地を入力できるので、言葉の壁ほぼゼロ。
タクシーを使う場合は:
メーターで行って:By meter, please.
ここで降ろして:Stop here, please.
領収書をください:Receipt, please.
路上グルメ・市場での攻略法
正直、英語は通じないと思って準備した方がいいです。
でもこれで全部解決できます:
- 指差し注文:メニューや食べ物を指差して「This one!」
- 数字を指で示す:何個・何人前かを指で
- Google翻訳のカメラ機能:ベトナム語メニューを撮影して即翻訳
- 値段は電卓アプリ:スマホの電卓を見せ合って値段交渉
ベトナムならではの注意点
「いくら?」は必ず先に確認
ベトナムの観光地周辺では、値段を確認せずに手を出すとぼったくられることがあります。
買い物や移動の前に**「How much?」を必ず聞く**習慣をつけましょう。
値段が出てきたら、スマホの電卓を見せながら交渉するのが一番スムーズです。
ベトナム語の「挨拶」だけ覚えると神対応される
「Xin chào(シンチャオ)」= こんにちは
これだけ覚えていくとベトナムの人の反応が全然変わります。英語が通じにくい場面でも、挨拶ができると距離が縮まって身振り手振りでなんとかなることが多い。
英語ゼロでもベトナムは旅できる。でも少しできると世界が広がる
ベトナムを何度か旅して思うのは、英語よりも「勇気」の方が大事ということ。
でも英語が少しできると、その勇気を後押ししてくれます。
たとえば…
- ローカルのフォー屋さんでオーダーできた達成感
- ガイドなしで遺跡の説明を英語で読んで理解できた喜び
- トラブルが起きてもホテルスタッフに英語で相談できた安心感
特にベトナムは英語を話そうとすること自体を喜んでもらえる国です。下手でも積極的に話しかける方が100倍うまくいきます。
ベトナム旅行前に英語を磨くなら
まずはNativeCamp(オンライン英会話)で話す練習を
旅行英語で大事なのは「完璧な英語」じゃなくて「伝える度胸」です。
NativeCampはレッスン回数無制限なので、間違いを恐れずに何度も練習できます。ベトナムで使うシーン(ホテル・市場・観光地)を想定した会話練習ができるのが魅力です。
もっと実践的に鍛えたいならレアジョブ英会話
実際の講師と話す緊張感が、現地での度胸につながります。旅行前に数レッスンだけでも受けてみると、現地で英語を使うハードルがグッと下がります。
まとめ:ベトナム旅行と英語の関係
- ホテル・観光地では英語が通じる
- 路上グルメ・ローカル食堂は英語ゼロが前提、Grab+翻訳アプリで解決
- ダナンが一番英語が通じやすく初心者向き
- 「How much?」を必ず先に聞く習慣をつける
- ベトナム語の挨拶「シンチャオ」だけ覚えると印象が変わる
- 英語より「伝える勇気」が大事
ベトナムは英語ゼロでも冒険できる国です。
でも少し英語を準備していくと、旅がもっと楽しくなりますよ!